Iran says it responded to US strikes by targeting American assets in Kuwait, Jordan and Bahrain, which reported damage to its capital city overnight.