A federal judge ordered the release of a mosque leader, ruling he raised a substantial free speech claim after being detained by ICE for speaking out against Israel.