A Washington school district removed unauthorized testosterone vials from a high school Pride display after they were added without approval.