A measles-infected traveler may have exposed passengers at LAX and a nearby Hilton hotel on June 11, marking the sixth case in LA County this year.