Sen. Richard Blumenthal says Republicans are "rightly concerned" about possible improper access to email during the Jack Smith investigation.