Democratic lawmakers say New Jersey's motor vehicle system error registering 6,600 noncitizens demands accountability but reject widespread fraud claims.