A federal judge ruled the BBC can probe how Trump's Jan. 6 speech was interpreted but relitigating the Capitol riot is not at issue in the $10 billion suit.