A Maine jury awarded a woman $17 million after a routine surgery for a benign ovarian cyst ended with the accidental removal of her bladder.